2008年11月5日、中國(guó)の対臺(tái)灣窓口機(jī)関?海峽両岸関係協(xié)會(huì)(海協(xié)會(huì))の陳雲(yún)林(チェン?ユンリン)會(huì)長(zhǎng)が、訪問(wèn)先の臺(tái)灣で一部の民進(jìn)黨議員による抗議活動(dòng)を受けており、一時(shí)は宿泊先ホテルが包囲される事態(tài)となった。米AP通信の報(bào)道を英TV局BBC電子版(中國(guó)語(yǔ)版)が伝えた。

【その他の寫真】

陳會(huì)長(zhǎng)の宿泊先ホテル前はおよそ800人の民進(jìn)黨議員らが鎮(zhèn)座し、臺(tái)灣獨(dú)立を訴えた。車両の通行が妨げられ、警察が鎮(zhèn)圧に入っている。陳會(huì)長(zhǎng)は3日の臺(tái)灣入り以來(lái)、連日のように抗議活動(dòng)を受けているという。臺(tái)灣側(cè)対中窓口機(jī)関?海峽交流基金會(huì)(?；鶗?huì))はこれに対し、「臺(tái)灣の國(guó)際イメージを損ねた。民進(jìn)黨は責(zé)任を負(fù)っていただきたい」と聲明を発表した。

陳會(huì)長(zhǎng)の訪臺(tái)は、中臺(tái)の主に経済面での協(xié)定関係強(qiáng)化を目的としており、中臺(tái)窓口機(jī)関のトップ會(huì)談では、いわゆる「三通(通航、通商、通郵)」の拡大や食品安全問(wèn)題対策での合意を?qū)g現(xiàn)した。一方、臺(tái)灣の一部では依然、中國(guó)本土に対する不信感を抱く層も存在しており、今回の抗議行動(dòng)に繋がったと思われる。先月21日にも、海峽両岸関係協(xié)會(huì)の張銘清（ジャン?ミンチン）副會(huì)長(zhǎng)が臺(tái)灣?臺(tái)南市で観光中に、民進(jìn)黨議員らに暴行を受けた事件が起きたばかり。(翻訳?編集/愛(ài)玉)