2008年11月5日、中國重慶市で3日早朝から始まったタクシーのストライキは、未明からほぼ通常通りの営業(yè)が再開された。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

重慶市政府の崔竪（ツァイ?シュー）秘書長が5日午後、マスコミ向けの通達で明らかにした。崔秘書長はまず、事件の概要について「ストは3日午前5時30分頃から始まり、一部タクシーが表示燈や屋根を壊される騒ぎにまで発展。タクシー運転手は身の安全を守るため、営業(yè)停止を余儀なくされ、市民の足は多大な迷惑を被った」と説明した。

ストの原因とされる運転手の待遇への不満などについては、「市政府としてタクシー會社の監(jiān)視強化を行う」と明言し、運転手がタクシー會社に支払いを義務付けられている高額な管理費の減額やガソリンスタンドの増設なども約束した。また、所轄部門である市交通委員會の責任も重い、と指摘。責任者に対する然るべき処分も検討していると述べた。（翻訳?編集/NN）