2008年11月7日、中國國家清朝史編纂委員會は2日、清朝第11代皇帝?光緒帝の死は急性ヒ素中毒によるものと公表したが、これにより國內(nèi)の歴史教科書の記述がただちに改訂されることはないもよう。北京市の「新京報」が伝えた。

【その他の寫真】

國家清朝史編纂委員會は國家文化部の直屬組織。同委員會はこれまで史學(xué)會で謎とされてきた光緒帝の死因について「現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)を駆使した結(jié)果、同帝の遺髪と衣裝に大量のヒ素が含まれていることが明らかになった」と発表したが、この結(jié)果について「権威ある公的機(jī)関の認(rèn)定を受けたわけではない」と説明。學(xué)術(shù)界では同委員會の公表內(nèi)容に対する異論も出ているとのこと。

同委員會はさらに、「光緒帝の死因に関する歴史教科書の記述を今後改訂するか否かは國家歴史教科書編纂委員會が決定することだ」と述べ、「同時に學(xué)術(shù)界が広くこれを事実として認(rèn)めることが重要で、教科書問題を論ずるには時期尚早」と述べた。

人民教育出版社歴史編集室の教材內(nèi)容擔(dān)當(dāng)者は、「これまでのところ教科書改訂の予定はない」としたうえで、「教科書の內(nèi)容はほとんどが定説として認(rèn)められたもの?！汗饩w帝ヒ素中毒死』は現(xiàn)段階ではメディアの報道にすぎない」と話している。（翻訳?編集/本郷）