2008年11月10日、中國國家統(tǒng)計(jì)局は10日、08年10月の卸売物価指數(shù)（PPI）が前年同月比6．6％上昇したと発表した。上昇率は前月の9．1％を大幅に下回った。

【その他の寫真】

上昇率を品目別にみると、石油製品はガソリンが31．7％、ディーゼル油が19．5％、燈油が36．3％。鋼材は大型鋼板が22．3％、中型鋼板が21．3％、小型鋼板が18％など。石炭は40．6％だった。

非鉄金屬価格は下落。アルミが7．5％、銅が16．9％、鉛が22．7％、亜鉛が39．7％それぞれ値下がりした。化學(xué)工業(yè)製品も下落する品目が目立った。

中國のPPIは08年以降、原燃料高を背景に上昇を続け、8月の上昇率は10．1％と12年ぶりの高水準(zhǔn)を記録。企業(yè)のコスト増大圧力が増した。ただ9月以降は2カ月連続で伸びが減速したことになる。

10日付東方早報はアナリストの見方として「PPIの下落は企業(yè)のコスト減につながるものの、必ずしも企業(yè)の業(yè)績改善をもたらすとは限らない」と報道。中國物流購買連合會が1日発表した10月の購買擔(dān)當(dāng)者指數(shù)（PMI）が44．6と、9月の51．2から大幅低下し、景気判斷の分かれ目となる50の水準(zhǔn)を下回ったことからみても、內(nèi)需縮小による企業(yè)の生産ピッチ減速が顕在化しているためだ。（翻訳?編集/HI）