2019年1月6日、楚天都市報(bào)によると、湖北省武漢市の繁華街にある火鍋店に設(shè)置されたテレビ畫面に突然アダルト動(dòng)畫が映し出されるトラブルがあった。

5日午後、微博のあるユーザーが「火鍋店で食事をしてきたのだが、店內(nèi)のテレビ畫面に突然ポルノビデオが映し出された。突然の出來事にみんな気まずい表情になり、店員は給仕をしながら笑いをこらえていた。ほどなくテレビは消された」と書き込んだ。

このユーザーによると、トラブルが発生したのは同市の江漢路にある火鍋チェーン「海底撈火鍋」。日本でも新宿や池袋、心斎橋に店舗を構(gòu)える有名店だ。ユーザーが掲載した寫真には、一糸まとわぬ姿の女性がテレビに映し出されている様子が寫っている。

楚天都市報(bào)の記者が同日夜に問題の店舗を訪ねると、宣伝動(dòng)畫を流すために置いてあるテレビ畫面は消されたまま。店員に話を聞くと「突然の出來事で驚いた。具體的な原因は調(diào)査中」と回答したという。

海底撈火鍋は6日午後、微博アカウントを通じてこの件に関する聲明を出し、すでに警察に通報(bào)済みで、警察が問題発生の経緯を調(diào)べている最中だと説明している。（翻訳?編集/川尻）