2008年11月13日、13日付香港?経済通によると、中國財(cái)政部はこのほど、10月の全國財(cái)政収入が前年同月比0．3％減の5328億9500萬元だったと発表した。うち中央政府の財(cái)政収入は同8．4％減の2776億3800萬元と下げ幅が目立った。複數(shù)行った減稅措置や経済の減退に伴う法人稅の減少が影響した。

1?10月の財(cái)政収入は前年同期比22．6％増の5兆4275億8100萬元となった。

10月の財(cái)政支出は前年同月比16．4％増の4143億1700萬元。前年同月から582億9200萬元増えたことになる。1?10月では前年同期比24．5％増の4兆571億3100萬元で、前年同期に比べ支出が7994億7300萬元増加した。（翻訳?編集/KS）