2008年11月15日、約6年ぶりの臺灣コンサートを目前に控えたアンディ?ラウ（劉徳華）が、過酷なダイエットで肉體改造に取り組んでいるという。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

アンディのコンサートは今月21日?22日、臺北アリーナで開催予定。通常コンサート前には1?2か月かけてダイエットに取り組むことで知られるアンディだが、今回も油、塩、炭水化物斷ちの食事とエクササイズで肉體を絞り上げている真っ最中。ただし、コンサートのたびにあまりの激ヤセぶりでファンから心配の聲が上がるため、今回は夜7時までの炭水化物はOKにしているという。

食事制限のほか、美聲をキープするため特製の「開聲茶」も飲んでいるアンディ。冬蟲夏草や朝鮮人參など高価な漢方薬剤を調(diào)合したもので、たった3杯分で5000HKドル（約6萬円）もする高価なお茶だという。アンディ自身は「來てくれるファンのみんながチケットの元を取るためだから、これ位の出費(fèi)は當(dāng)然」と話している。（翻訳?編集/Mathilda）