2008年11月16日、在日中國(guó)人向け新聞「日本新華僑報(bào)」は、北海道の水産加工場(chǎng)のうち約4割が深刻な労働力不足で、そのうちの2割が中國(guó)を中心とした外國(guó)人研修生に頼らざるを得ない狀況であると報(bào)じた。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

北海道が道內(nèi)1095か所の事業(yè)所でアンケート用紙を送付し、296か所から回答を得た?；貐胜?7％。道が水産加工業(yè)における雇用狀況を調(diào)べるのは初めて。それによると、従業(yè)員の過(guò)不足狀況について「不足」と答えた事業(yè)所は全體の36％にあたる107か所。「過(guò)剰」と答えたのはわずか2％の7か所だった。

人手不足の原因については、多くの事業(yè)所が「苛酷な労働環(huán)境」「低賃金」などを挙げた。人手不足の解消方法については、全體の23％、67か所が「外國(guó)人研修生の受け入れ」と回答し、最も多かった。

07年末までに北海道が受け入れた外國(guó)人研修生は約2200人で、うち96％は中國(guó)人研修生が占めた。業(yè)種別に見(jiàn)ると、水産加工業(yè)の受入數(shù)は1200人で、北海道全體の半數(shù)以上に當(dāng)たる。（翻訳?編集/NN）