＜金融危機(jī)＞歐米の國(guó)有化救済、「社會(huì)主義の面影」と嘲笑―中國(guó)

2008年11月17日、ドイツの中國(guó)語(yǔ)メディアの報(bào)道によると、歐米各國(guó)が危機(jī)に直面した金融機(jī)関を國(guó)有化することによって救済を進(jìn)めている狀況について、中國(guó)サイドは「社會(huì)主義の面影がある」と嘲笑しているという?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=環(huán)球時(shí)報(bào)'>環(huán)球時(shí)報(bào)」が伝えた。

【その他の寫真】

金融危機(jī)への対応を協(xié)議するため、主要8か國(guó)（G8）に加え、BRICs（ブラジル、ロシア、インド、中國(guó)）などの新興國(guó)を含めた世界20か國(guó)?地域（G20）による緊急首脳會(huì)議（金融サミット）がワシントンで開催され、主要各國(guó)は世界規(guī)模の金融危機(jī)に対しては新興國(guó)の協(xié)力なしには克服できないとの認(rèn)識(shí)を強(qiáng)めたという。

一方で、自由主義経済を提唱してきた歐米各國(guó)が、危機(jī)に直面した金融機(jī)関を國(guó)有化することによって救済を進(jìn)めている狀況について、中國(guó)サイドは「社會(huì)主義の面影がある」と嘲笑していると紹介し、ある経済アナリストは「特に米國(guó)はこうした批評(píng)を受けざるを得ない」と指摘しているという。同アナリストは「中國(guó)を含めた新興國(guó)に対しあれこれ指図してきただけでなく、社會(huì)主義はダメだ、國(guó)家の関與はダメだと散々言ってきたのだから」とバッサリ切り捨てている。

また、「先進(jìn)國(guó)家は今後新興國(guó)に対し、これまでのような優(yōu)越感をもつことはできないだろう」とし、「経済のグローバル化が各國(guó)を政治上で近づけ、今回の金融危機(jī)によって各國(guó)の真の実力が試されている」との認(rèn)識(shí)を示しているという。（翻訳?編集/HA）