2008年11月20日付証券時(shí)報(bào)によると、鉄鋼業(yè)界団體の中國(guó)鉄鋼工業(yè)協(xié)會(huì)は19日、鉄鋼価格の指標(biāo)となる鋼材総合価格指數(shù)が08年10月末現(xiàn)在で108．59と前月から35．35ポイント低下し、01年以來(lái)、6年ぶりの低水準(zhǔn)になったと発表した。

品目別にみると、長(zhǎng)材が前月比33．21ポイント低下の110．47、板材が37．24ポイント低下の106．74。下落幅は前月と比べてそれぞれ18．56ポイント、19．96ポイント拡大した。

米國(guó)発の金融危機(jī)が中國(guó)の実體経済にも影響を及ぼす中、鉄鋼需要が大きく落ち込んだ。鉄鋼各社が在庫(kù)増を恐れた値下げ販売に踏み切り、鉄鋼価格の下落に拍車(chē)をかけた。

鉄鋼の値下がりに伴い、鉄鋼原料となる鉄精鉱、スクラップ、コークスなどの価格も前月比で30％以上下落。コスト高を理由とした価格維持が難しくなってきている。（翻訳?編集/HI）