2008年11月26日、26日付香港?経済通によると、中國(guó)石油最大手の中國(guó)石油天然気股〓（にんべんに分）有限公司（ペトロチャイナ）の傘下會(huì)社で、長(zhǎng)慶油田を開(kāi)発する長(zhǎng)慶油田公司はこのほど、09年の同油田の原油、天然ガスの年産量が原油換算で3000萬(wàn)トンを突破するとの見(jiàn)通しを明らかにした。

現(xiàn)在の原油生産量は1日當(dāng)たり4萬(wàn)トンを超える。1?10月の原油生産量は1121萬(wàn)7500トンで、前年同期に比べ141萬(wàn)4500トン多い。

長(zhǎng)慶油田はオルドス盆地に位置し、面積は37萬(wàn)平方メートル。大慶油田、勝利油田に続く國(guó)內(nèi)3位の大型油田。原油?天然ガスを合わせた07年の生産量は原油換算で2089萬(wàn)トンとなった。

長(zhǎng)慶油田公司は、2015年の原油?天然ガスを合わせた年産量を原油換算で5000萬(wàn)トンにまで引き上げる計(jì)畫(huà)。2015年の年産量は原油が2500萬(wàn)トン、天然ガスが320億立方メートルとなり、08年から2015年までの8年間で、原油を年間161萬(wàn)トン、天然ガスを26．2億立方メートルずつ増産させる。（翻訳?編集/KS）