Record China 2008年12月2日(火) 12時28分
拡大
北京大學(xué)の入校制限が物議を醸している?!笇W(xué)習(xí)、研究環(huán)境の整備のためには當(dāng)然の措置」と賛成する學(xué)內(nèi)と、「社會に対する開放性を持たない大學(xué)が世界に通用するのか」という反対派が真っ向から衝突している。寫真は同大學(xué)內(nèi)の歴史ある校舎「紅樓」。
(1 / 12 枚)
2008年12月1日、四川在線によると北京大學(xué)の入校制限が物議を醸している。北京五輪以來、同校では入校制限が行われていたが、學(xué)生および學(xué)內(nèi)関係者は學(xué)生証などのID認(rèn)証を経なければ學(xué)內(nèi)に立ち入ることができない。學(xué)生ら大學(xué)関係者はこれを歓迎しているが、外部からは反発する聲があがっている。
【その他の寫真】
ネット上の掲示板に12枚の寫真を添付したスレッド「現(xiàn)地撮影:墮落した北京大學(xué)、なぜ閉鎖的に?」が置かれ、物議をかもしている。これによると、校門では警備員が學(xué)生証確認(rèn)を行っており、長蛇の列ができている。また、學(xué)外者は入校の事前予約をしなければならない。
入校制限賛成派は「北京大學(xué)は中華民族の誇り。歴史的な民族の象徴なのだから保存に努めなければならない。また、それ以前に大學(xué)は在校生のものである。學(xué)外者が學(xué)內(nèi)をふらふら歩いたり、ベンチに居座ったり、自習(xí)室に席を取ったりというのは、學(xué)習(xí)や研究の妨げになる」などと主張する。學(xué)生、教職員の86%はこの「鎖國」に賛成だ。
一方、反対派は學(xué)外者に多い。「蔡元培(さい?げんぱい/政治家、教育家)が初代総長を務(wù)めたとき、自由や開放を?qū)W風(fēng)としていなかったか?」と北京大學(xué)精神の「衰退」を懸念する。現(xiàn)在、世界大學(xué)ランキングでは50位と、以前の36位から急落している北京大學(xué)?!竾猡未髮W(xué)はおおむね社會に対し開放的、このやり方が世界に通用するだろうか」という聲も。學(xué)內(nèi)外、相譲らぬ意見が衝突している様子だ。(翻訳?編集/小坂)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/6/11
2008/10/10
2008/7/5
2007/11/1
2008/9/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る