2008年11月28日、陝西省西安市で40人の獨身男女が集い、「レンタル戀人探し」のパーティーを開催した。正月の帰省時に実家へ同伴し、両親を安心させるのが主な目的だという。チャイナフォトプレスの報道。

【その他の寫真】

帰省のたびに両親に結(jié)婚をせっつかれて辟易している若者は多かろう。先月25日、ネット上にパーティーの告知が流れるとすぐに600以上ものアクセスが殺到、40人の応募者が集まった。主催者の説明によると、參加者は身分証や學位証などの持參が義務付けられ、個人データの詐稱はご法度。また、めでたく「レンタル契約」が成立した際には、男女雙方と第3者の保証人によって誓約書が交わされ、トラブル防止には萬全の注意を払っているという。

パーティーに參加した張(ジャン)さんいわく、「これで口うるさい両親が安心してくれれば。もしその後、ほんとうの戀愛に発展するなら、それはそれでいいし」と、本物のパートナー獲得にもほのかな期待をにじませた。(翻訳?編集/愛玉)