2008年12月3日、新京報(bào)によると、同紙主催の「08年美しい中國(guó)人ベスト50」の中間集計(jì)報(bào)告で、ダークホースと見られていたヴィッキー?チャオ（趙薇）が、現(xiàn)在首位の健闘ぶりを見せている。2位はヴィッキーの大學(xué)の同級(jí)生で、「中國(guó)No．1イケメン」といわれる人気俳優(yōu)のホアン?シャオミン（黃暁明）。3位は05年に社會(huì)現(xiàn)象にもなったオーディション番組「超級(jí)女聲」でグランプリに選ばれ、一躍國(guó)民的アイドルとなった歌手のクリス?リー（李宇春）。

【その他の寫真】

同紙ウェブサイト上で行われた投票には、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で58萬2981人が參加。ヴィッキーは先週まで4位に位置していたが、その後19萬4320票を集め、2位のホアン?シャオミンの8萬1797票を大きく引き離している。結(jié)果はネットでの投票を主軸とし、特別審査員と編集部スタッフの意見も加味される。

このランキングは、今年で4回目。前回までの傾向と比べ、今回は「人物としての好感度」がかなり重視されている。特に四川大地震の際、チャリティーやボランティアに積極的だったことなどがキーポイントとなり、票に大きく左右している。特別審査員の人気作家海巖（ハイ?イエン）も、ヴィッキー?チャオの好成績(jī)を、「すでに安定したファン層をもっていることに加え、四川大地震後のチャリティー活動(dòng)が多くの人々に好印象を與えた」、と分析している。

デビュー當(dāng)時(shí)はアイドル路線だったヴィッキーも、今やすっかり実力派女優(yōu)に。なおかつ誠(chéng)実で內(nèi)面的な美をも持ち合わせた、「美しい人」として首位をキープし続けるのか。（翻訳?編集/MY）