2008年12月3日、映畫(huà)「大捜査」の記者発表會(huì)が北京市で行われ、歌手で女優(yōu)のサミー?チェン（鄭秀文）が出席した。信息時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

「大捜査」はサミーとイーソン?チャン（陳奕迅）主演のアクション映畫(huà)で、サミーにとっては「長(zhǎng)恨歌」以來(lái)3年ぶりの出演作。前作以降、約2年にわたり蕓能活動(dòng)を休止し、うつ病説や末期ガン説まで流れたサミーだが、復(fù)帰後はじめて北京のファンの前に元?dú)荬首摔蛞?jiàn)せた。

長(zhǎng)期休暇の原因は前作「長(zhǎng)恨歌」でのプレッシャーがはじけた結(jié)果の精神疾患とも言われているが、サミー自身も當(dāng)時(shí)の「燃え盡き感」を告白。それまで仕事に打ち込みすぎたのも要因の一つで、自分を追い込み「1週間にリンゴ2個(gè)しか食べなかった」という驚異のダイエットをしたことも語(yǔ)っていた。（翻訳?編集/Mathilda）