<汚染粉ミルク>10月の乳製品輸出が激減―中國

Record China    2008年12月5日(金) 11時(shí)48分

拡大

5日、中國稅関本部によると、「汚染粉ミルク問題」を受けて、10月の乳製品輸出量が9割減となった。特に粉ミルクはほぼ輸出停止に近い狀態(tài)。寫真は江蘇省南京市で街頭宣伝活動(dòng)を行う國産乳製品メーカー。

(1 / 6 枚)

2008年12月5日、中國稅関本部(海関総署)によると、今年9月に大きな社會問題となった「汚染粉ミルク問題」を受けて、翌10月の乳製品輸出量が9割減に転じたことがわかった。特に粉ミルクは99.2%減と、ほぼ輸出停止に近い狀態(tài)だった。新京報(bào)の報(bào)道。

その他の寫真

稅関本部の統(tǒng)計(jì)によると、今年10月までの乳製品の総輸出量は11萬t、総額2億8000萬ドルとなったが、うち10月の輸出量はわずか1036tだった。しかし、國內(nèi)における乳製品の年間生産量が3300萬tという點(diǎn)を鑑みれば、輸出向けの乳製品11萬tはそもそも大きな比重を占めているわけではない。

國內(nèi)市場にも大きな変化が現(xiàn)れた。輸入乳製品が大幅に売り上げを伸ばしたのである。10月までに輸入された乳製品は27萬1000tで、うち10月分は3萬3000tに達(dá)している。これは前年同期比73.2%という急激な成長率だった。(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜