2008年12月9日、韓國紙?中央日報(bào)は「中國による米ビッグ3買収、韓國には大きな打撃」とのコラムを掲載した。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

米國で自動(dòng)車メーカー?ビッグ3の救済策が取りざたされているが、同紙は中國企業(yè)による買収もありうると指摘する。もちろん巨額の資金と立て直しのノウハウが必要となる企業(yè)全體の買収は不可能だが、サーブ、ボルボ、クライスラーなどの個(gè)別ブランドの買収は可能だ。

中國企業(yè)による歐米自動(dòng)車メーカーの買収には先例もある。2005年、南京汽車は破綻した英ローバー社を買収している。また同年には上海汽車が韓國?雙龍自動(dòng)車を買収した。これらの買収を通じ、中國企業(yè)は技術(shù)的に大きく前進(jìn)したという。

中國政府が自動(dòng)車輸出を支援していることもあり、ビッグ3のブランドを買収した中國メーカーが韓國自動(dòng)車業(yè)の大きなライバルになることは間違いない。それだけではなく、韓國市場への進(jìn)出も考えられるとして、同紙は警戒感をあらわにしている。（翻訳?編集/KT）