2008年12月12日、11日付香港?経済通によると、香港の地下鉄運(yùn)営會(huì)社、香港鉄路有限公司（MTR）はこのほど、中國(guó)北車(chē)長(zhǎng)客股〓（にんべんに分）有限公司から地下鉄車(chē)両80両を購(gòu)入することで合意したと発表した。購(gòu)入価格は11億元。

香港で中國(guó)製車(chē)両を?qū)毪工毪韦辖窕丐酩幛皮趣胜?。?gòu)入した車(chē)両は新路線「西港島線」に使用する。納品は2011年から始まり、2012年からの供用を予定する。西港島線は上環(huán)（ションワン）駅から堅(jiān)尼地城（ケネディタウン）を結(jié)ぶ全長(zhǎng)3キロメートルで、09年から著工する。

MTRによると、今後は西港島線だけではなく、港島線、觀塘線、〓（くさかんむりに全）灣線など複數(shù)の路線でも中國(guó)製車(chē)両を?qū)毪工敕结?。（翻訳?編集/KS）