2008年12月13日、香港中文大學(xué)內(nèi)外全科の黃醫(yī)學(xué)士、上海新華醫(yī)院消化內(nèi)科の範(fàn)健高（ファン?ジエンガオ）主任などの専門家が香港で行った研究會(huì)で、現(xiàn)在脂肪肝はアジアで最も多い肝臓病であり、中國(guó)人の罹患率も上昇しつつあることがわかった。中國(guó)新聞ネットが伝えた。

【その他の寫真】

脂肪肝を誘発する危険要素には、不健康な食生活、飲酒、運(yùn)動(dòng)不足、肥満家系などが挙げられ、これまでは裕福な西洋諸國(guó)特有の病気とされていたが、昨今では中國(guó)人もこの「ぜいたく病」の危機(jī)に直面している。

最新の研究によると、上海市と広東省における、脂肪肝の罹患率はそれぞれ7％、15％であった。その他の経済的に裕福な地域での調(diào)査でも似たような結(jié)果が得られている。中國(guó)人の脂肪肝の発生しやすい年齢は男性で40?50歳、女性で60歳以上。発病の原因の多くは肥満によるものだった。

黃醫(yī)學(xué)士は、中國(guó)には肥満の人が1億人以上いるが、特に注目すべきなのは、肥満児童の脂肪肝発病率が8割程度と高いことだという。専門家達(dá)は、脂肪肝の罹患率は肥満の増加に伴い増えていくと懸念する。範(fàn)主任は、脂肪肝の治療は潛在的な病気の要因を治療し、肝細(xì)胞の破壊や肝細(xì)胞膜の破裂に対する治療を行うなどするが、最も有効な予防法は「適度な體重とウエスト周りを保つこと」だという。（翻訳?編集/中原）