2008年12月12日、「今日新聞」によると、臺灣の男性人気歌手ジャム?シャオ（蕭敬騰）と、トップアイドルのジョリン?ツァイ（蔡依林）が、この度バイクのCMで共演を果たしたと伝えられた。

【その他の寫真】

ジャムは07年のオーディション番組「超級星光大道」をきっかけにデビューした。高い歌唱力を持ちながら、「口ベタでシャイなキャラクターというギャップが魅力的」と、あっという間に人気スターの仲間入りを果たす。

ジャムとジョリンは初めての共演。2人とも無口なタイプだが、撮影では両者すぐに打ち解けて、ジャムのマネージャーいわく、「2人の笑いのつぼが同じらしく、顔を見ただけで笑い出す始末」、と大いに盛り上がったようだ。

2人はどのような會話をしたのか、と言う質(zhì)問に、ジャムは「英語ごっこ」、と答えた。英語の得意なジョリンに、ジャムは「ぜひ英語を教えて！」と、お願いしたものの、自分の英語があまりに下手すぎるためジョリンには理解不能だろうと瞬時に思い直し、言ったそばからその場を逃げ出して、ジョリンとスタッフを呆然とさせたらしい。

ジョリンはこの度ジャムと同じレコード會社、ワーナーミュージック（華納唱片）への移籍が決定している。事務(wù)所內(nèi)ではジョリンの「先輩」となるジャム。2人でデュエットの予定は？ときかれると、「もちろん機(jī)會があればぜひお願いしたい、ダンサブルな曲でもオッケー！」と、前向きな態(tài)度を見せた。（翻訳?編集/MY）