2008年12月19日、中國(guó)の大手ポータルサイト「捜狐」のブログサイトに「中國(guó)人は犬の飼い方がわからない？」という題名の記事が更新された。北京市在住の大學(xué)教師が書いたと思われる文章は、國(guó)內(nèi)の主なニュースサイトに転載され話題になっている。

【その他の寫真】

それによると、同教師が外國(guó)人學(xué)生らと談笑中、日本人留學(xué)生の女性が「先生！中國(guó)の人はどうやって犬を飼うべきかわからないみたいですね」と言い出した?！溉毡兢扦先紊iは人間が必ず付き添うけど、中國(guó)はそうじゃない。犬が歩きたいようには絶対させないし、行きたいところに行かぬように力ずくで手荒くヒモ（リード）を引っ張る飼い主が多くて…」と話した。

これに対し同氏はブログの中で、確かに中國(guó)人の中には犬の飼い方がわからない人間がかなりおり、ネットで「犬の飼い方」について調(diào)べてみると、エサや散歩だけでなく「犬の権利」についての詳しい説明も載っていたが、それは「好きなコースで散歩する権利」や「遊び相手を選ぶ権利」など基本的なものばかりだったという。

同氏はまた、愛犬のトイレ処理もできない飼い主が多すぎると指摘。歩道上や公園、店內(nèi)で愛犬が排便しても知らん顔の飼い主ばかりで、「これから犬を飼おうとする人々にはよほどの覚悟をもって育てて欲しい」と書いている。

なお、このブログのコメント欄は「人権もないのに、犬の権利なんかあるわけない！」という內(nèi)容の書き込みであふれている。（翻訳?編集/本郷）