Record China 2017年12月31日(日) 0時30分
拡大
中國メディアの澎湃新聞は29日、陝西省で摘発されたヘロイン密売グループ5人のうち、1人は14歳少女だったと報じた。警察はグループから高純度のヘロイン1.4キログラムを押収したという。資料寫真。
中國メディアの澎湃新聞は29日、陝西省で摘発されたヘロイン密売グループ5人のうち、1人は14歳少女だったと報じた。警察はグループから高純度のヘロイン1.4キログラムを押収したという。
同事件に関わった陝西省咸陽市禮泉県公安局(禮泉県警)の関係者によると、違法薬物運搬事件の捜査の過程で7月末に、背後に大きな密売ネットワークがあることが分かった。その後、麻薬密売をしていた人物1人の身柄を拘束して調(diào)べ、同省渭南市內(nèi)に隠していたヘロイン1.4キログラムを押収した。
ヘロインは小分けされ、美顔用品を表示するパッケージに入れられていた。高純度であり、末端価格は1000萬元(約1億7000萬円)以上とみられている。同事件では密売グループは5人が摘発された。摘発の具體的な日時や場所は伝えられていない。
密売グループのうち1人は14歳3カ月の少女だった。外見は普通の少女だが、神経質(zhì)な様子で「ここには1分もいたくない。私を帰してほしい」と訴えていたという。
少女は自分の行為についてよく理解していなかった可能性がある。ヘロイン密売にかかわった理由としては「お父さんは酒浸り。2人の妹を世話する人もいない。おばあさんは病気なので、私がお金を稼いでいた」と話したという。禮泉警察は心理カウンセラーを手配して、少女を指導(dǎo)することを決めた。
中國では違法薬物を利用しただけならば「治療と教育、救済」の対象になるとみなされ、當(dāng)局などによる監(jiān)視や検査を受け入れれば、在宅で中毒から脫するための治療を受けることもできる。(禁毒法第31?52條)。
一方で、違法薬物の密造?密売に対しては厳しい姿勢で臨んでいる。アヘンの場合1000グラム以上、ヘロインまたはメタンフェタミンの場合50グラム以上など取り扱い量が多い場合には、死刑適用の対象になる(刑法第347條)。
一般に刑事責(zé)任を追及されるのは満16歳以上だが、故意殺人?故意障害殺人?強姦?強盜?法薬物密売?放火?爆破?投毒などの犯罪の場合には満14歳ならば刑事責(zé)任を追及される。ただし18歳未満の場合には刑を軽くし、16歳未満の場合には保護者に監(jiān)督と教育の責(zé)任を負わせたうえで自宅での生活を認め、必要な場合に施設(shè)に収容して教育を行うことになっている(同17條)。
また、犯罪時に満18歳未満だった場合には、死刑が適用されない(同49條)。これらの刑法の條文により、麻薬密売に関わっていた14歳少女が、刑事責(zé)任を厳しく追及されることはないと考えられる。(翻訳?編集/如月隼人)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語版
2017/10/14
Record China
2017/12/20
2017/3/27
2016/7/20
2016/9/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る