2008年は中國にとって良くも悪くも特別な年となった。象徴的な10の出來事を「08年中國10大ニュース」として振り返る。

【その他の寫真】

2つ目のニュースは香港社會を震撼させた「わいせつ寫真流出事件」。今年初、人気俳優(yōu)エディソン?チャン(陳冠希)と少なくとも8人の女性がベッドで撮影したプライベート寫真數百枚がネット上に流出した。被害女性の中には人気アイドルユニット?TWINSのジリアン?チョン(鍾欣桐)や著名女優(yōu)のセシリア?チャン(張柏芝)なども含まれており、話題騒然となった。

一連の騒動を受けて、寫真を撮影したエディソン?チャンが2月21日に香港で記者會見を開き、被害者および香港市民への謝罪と蕓能界からの完全引退を表明した。なお、寫真の流出元は修理に出されたエディソンのパソコンからと推定されている。

香港蕓能界史上最大の醜聞となった同事件だが、ある調査では香港の小中學生の4割以上が「寫真を見たことがある」と回答するなど、大きな社會問題となった。 (翻訳/愛玉?編集/TH)