2009年1月2日、2日付香港?経済通によると、中國石油最大手の中國石油化工股〓（にんべんに分、以下同）有限公司（シノペック）が、上海市內(nèi)のガソリンスタンド44カ所を?qū)澫螭恕?日から石油製品の値下げを?qū)g施した。価格を引き下げる販促活動(dòng)を行うことで販売量を促すのが狙い。

【その他の寫真】

値下げを行うのは、90號ガソリン、93號ガソリン、0號ディーゼルオイルの3種。うち90號ガソリンをこれまでから1リットル當(dāng)たり0．25元引き下げて4．40元に、93號ガソリンを0．35元引き下げて4．71元に、0號ディーゼルオイルを0．35元引き下げて4．50元とした。

同じく中國石油最大手の中國石油天然気股〓有限公司（ペトロチャイナ）は、12月25日から上海市內(nèi)の150カ所のガソリンスタンドで値下げを?qū)g施。値下げ幅は90號ガソリンが0．2元、93號ガソリン、0號ディーゼルオイルがそれぞれ0．3元だった。値下げ後の販売価格は90號ガソリンが4．45元、93號ガソリンが4．76元、0號ディーゼルオイルが4．55元となった。（翻訳?編集/KS）