速報：2度目のチャーター便で14人が臺灣へ帰還―吉林省延吉市

2006年9月19日、吉林（きつりん）省延辺（えんべん）朝鮮族自治州の延吉（えんきち）市で、臺灣からの14人の観光客が応急手當(dāng)てを受けている。彼らは中國訪問中に交通事故で怪我をしたため、北京國際SOS救援センターの「エアバス320」チャーター機(jī)に乗って臺灣に戻ることになった。延辺州衛(wèi)生局の金成民（ジンゼンミン）副局長の説明によると、今月11日午前に起こった交通事故で、これまでに臺灣からの観光客2人と中國人運転手1人が死亡し、18人の臺灣人がけがをした。けが人のうち3人は北京に送られ治療を受けて、1人はすでに臺灣に戻った。延辺の病院で応急手當(dāng)てを受けていた殘り14人の観光客の狀態(tài)が好転したため、醫(yī)療チャーター便で一斉に臺灣に戻ることにした。これは9月14日に運航された広州-臺北の便に続く、中國と臺灣を結(jié)ぶ緊急醫(yī)療目的の2回目のチャーター便となる。

【その他の寫真】