古來(lái)は楊貴妃に西施、現(xiàn)代ではコン?リーやチャン?ツィイーなど、中國(guó)の広大な大地は數(shù)々の美女を生み出してきた。この特集では、北國(guó)のスラリとした色白美女から南國(guó)のエキゾチック美女まで、全國(guó)を網(wǎng)羅する美女の産地をご紹介する。第2回は、小柄な情熱美女が揃う重慶。人民日?qǐng)?bào)の編集。

【その他の寫真】

起伏の激しい地形で「山城(山の街)」とも稱される重慶には、小柄ながらも美腳自慢のトランジスタグラマー美女が勢(shì)ぞろいしている。険しい地形に鍛えられ、ほどよく筋肉のついた引き締まった腳、立體的なグラマー體型が多い。また、曇天が多いため肌が白いことでも知られる。

さっぱりと豪快な気質(zhì)で義理人情に固く、火のように情熱的とされる。激情型だが、怒ったり泣いたりしても後を引かない。意思的な力強(qiáng)いまなざしが印象的な女優(yōu)のジアン?チンチン(蔣勤勤)が重慶美女の代表格だ。(翻訳?編集/愛(ài)玉)