2009年1月11日、北京五輪の水泳競技で前人未到の金メダル8個を獲得した米國水泳界の大スター、マイケル?フェルプス選手が、このたび自動車メーカーのイメージキャラクターとしてプロモーション活動と撮影を兼ね北京を再訪、10日首都國際空港に降り立った。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

11日午前には、中國大手ポータルサイト「捜狐網(wǎng)」と「新浪網(wǎng)」のインタビューに相次いで応じたが、子供のような無邪気な笑みを満面にたたえたフェルプス選手は「中國は大きく、北京は魅力にあふれた都市。北京五輪に參加できたのは最高の栄譽(yù)」と振り返り、北京五輪は「今までの選手人生で最高の大會」で、時間があったら水泳競技の會場だった「ウォーターキューブ(水立方)」をまた見に行きたいと述べた。

またフェルプス選手は、8冠達(dá)成は全て自分の並々ならぬ努力があってからこそで、「もしいい成績が取りたかったら、たくさんの犠牲はついてまわる。誰でもそうだと思うが、もし自分の夢や目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)させたかったら、同時に多くのことをあきらめなければならない」と成功について語った。（翻訳?編集/MY）