2009年1月12日、12日付香港?経済通によると、中國通信大手の中國電信股〓（にんべんに分）有限公司（チャイナ?テレコム）はこのほど、2月末から北京市で3G（第3世代攜帯電話）サービスを開始すると発表した。第1四半期（1?3月）以內(nèi)には上海などその他大都市でも3Gサービスを展開する予定だ。

【その他の寫真】

工業(yè)?情報（信息）化部は7日、中國電信、中國移動（チャイナ。モバイル）、中國聯(lián)通（チャイナ?ユニコム）の通信キャリア3社にそれぞれ3Gの営業(yè)ライセンスを発給した。発給したライセンスは、中國移動が中國獨自の3G規(guī)格「TD?SCDMA」、中國聯(lián)通が「WCDMA」、中國電信が「CDMA2000」となる。

中國電信の劉博総経理によると、北京市での3Gネットワークの敷設(shè)は第1四半期以內(nèi)に完了する見通しで、市內(nèi)のカバー率は100％となる。中國電信の3Gサービスでは、従來の2Gで使用していたSIMカードの利用が引き続き可能で、登録などの手続きも不要。利用者は「CDMA2000」対応の端末にSIMカードを差し替えるだけで3Gが利用できる。（翻訳?編集/KS）