古來(lái)は楊貴妃に西施、現(xiàn)代ではコン?リーやチャン?ツィイーなど、中國(guó)の広大な大地は數(shù)々の美女を生み出してきた。この特集では、北國(guó)のスラリとした色白美女から南國(guó)のエキゾチック美女まで、全國(guó)を網(wǎng)羅する美女の産地をご紹介する。第7回は、ツンデレ指數(shù)高めのスタイリッシュ美女が揃う上海。人民日?qǐng)?bào)の編集。

【その他の寫(xiě)真】

かつて「東洋のパリ」とも言われた中國(guó)隨一の大都會(huì)?上海には、トレンドの最先端をひた走るプライド高きスタイリッシュ美女が勢(shì)ぞろいしている?！概预沃肖闻浴工蜃哉J(rèn)する上海女性は美しくなることに貪欲で、自分プロデュース力に長(zhǎng)けている。

気の強(qiáng)さと気位の高さは有名。ただ、そこは都會(huì)女性だけに、洗練された立ち居振る舞いで人當(dāng)たりよく振舞う。甘え上手でもトップクラスである。清楚可憐な容姿に確かな上昇志向を隠し持つ女優(yōu)のスン?リー(孫儷)が上海美人の代表格だ。(翻訳?編集/愛(ài)玉)