2009年1月12日、世界銀行は北京で研究レポートを発表し、「深刻な水不足問題に直面する中國は水資源管理を強(qiáng)化すべきである」と提言した。13日付の英BBCニュースが伝えた。

【その他の寫真】

中國では水不足や水質(zhì)汚染、洪水などの被害が連日報道され、「水問題」が各地域の発展にとって大きな障害や制約となっている。一部の専門家は「水不足は將來、北方地區(qū)や北京に深刻な影響を及ぼす」とこれまでにも再三にわたって指摘してきており、カナダの環(huán)境保護(hù)組織プローブ?インターナショナルも昨年6月には「北京の水問題は経済の発展を阻害し、數(shù)十年以內(nèi)には一部住民の移転を余儀なくさせる」と警告していた。

こうした狀況の中、世界銀行は、中國の水不足の現(xiàn)狀分析や評価だけでなく、問題解決のための政策?制度への提言や管理強(qiáng)化、改革すべき分野などにも觸れた研究レポート「中國の水不足解決のために―水資源管理の若干問題に関する提言」を発表した。

レポートの作成に攜わった同行の環(huán)境専門家は「內(nèi)容は必ずしも各部門の利害と一致するものではないが、日々深刻化する水資源問題解決のためには重要な意義がある」と語り、「中國政府は水不足や水価格の上昇が國民、特に貧困層にもたらす社會的影響を認(rèn)識すべきである」と指摘する。また、同行中國地區(qū)の責(zé)任者デビッド?ドラー氏は「不足する水資源を如何に管理し確保するかは、中國が経済発展を持続するために直面している最大の問題である」とコメントしている。（翻訳?編集/HA）