2009年1月13日、米AP通信は「中國の自動車メーカーは米國市場參入時(shí)に逆風(fēng)に直面する」という題の記事を掲載し、本格的な參入を目論む中國の自動車メーカーが米國市場進(jìn)出當(dāng)初は苦戦するとの見方を示した。14日付けの環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、金融危機(jī)などが原因で08年の米國の自動車販売臺數(shù)は、07年の1610萬臺から約18％減少し、1320萬臺にとどまった?！?9年は1050萬臺」と予想するアナリストもおり、中國メーカーにとっても相當(dāng)厳しいものになる、としている。

また、金融危機(jī)による影響は販売臺數(shù)の落ち込みだけでなく、中國メーカーの今後のパートナーとなる可能性が高い米國自動車メーカーを直撃しており、本格的な米國進(jìn)出を目指すにあたって大きな逆風(fēng)に直面するだろう、との見方を示している。

一方、米國の著名な自動車専門ウェブサイト?Edmuns．Comの擔(dān)當(dāng)アナリストは「格安な小型車メーカーなど、中國メーカーが米國市場で受け入れられる可能性は大きい」とする一方で「経済狀況が不透明なこうした時(shí)期には、消費(fèi)者は往々にしてリスクを避ける。その品質(zhì)がまだはっきり認(rèn)識されていない中國車は、米國市場への進(jìn)出當(dāng)初はかなりの苦戦を強(qiáng)いられるだろう」と指摘している。（翻訳?編集/HA）