2009年1月15日付の香港?経済通によると、石炭の業(yè)界団體である中國煤炭工業(yè)協(xié)會(huì)は14日、08年の中國での石炭生産量が前年比7．65％増の27億1600萬トンだったと発表した。前年より1億9300萬トンの増産を記録した。

うち山西、內(nèi)モンゴル、陝西など8の省や自治區(qū)での生産量はそれぞれ1億トンを超えた。企業(yè)別では、神華集団、中煤能源、大同煤砿など大型炭鉱企業(yè)35社で生産量がそれぞれ1000萬トンを突破した。

同協(xié)會(huì)によると、近年相次いだ炭鉱事故を受け、政府?企業(yè)がともに安全対策を強(qiáng)化した結(jié)果、08年の全國の炭鉱事故による死亡率は生産量100萬トン當(dāng)たり0．47％に減少。うち石炭生産で中國最大の山西省では前年比37％減の0．47％となった。（翻訳?編集/KS）