2009年1月19日、フランスの経済紙「レゼコー」が16日付けの記事で、四川大地震や、北京五輪の聖火リレー妨害、チベット問題などによる中仏関係の悪化、また金融危機(jī)により、2008年にフランスを訪れる中國(guó)人観光客は大幅に減少したと報(bào)じた。環(huán)球時(shí)報(bào)が転載し伝えた。

【その他の寫真】

フランス政府観光局の統(tǒng)計(jì)によると、2008年1?9月までに、フランスのホテルが受け容れた中國(guó)人観光客の數(shù)は07年と比べて17％、06年と比べると23．4％の減少となった。また、ビジネスが盛んとなる秋以降も、金融危機(jī)による影響が大きく出ており、現(xiàn)地旅行代理店の中國(guó)人経営者は、「20％どころか30?40％は減っている、08年末にはほとんど仕事がなかったほどだ」と話す。

08年は確かに中仏間の外交上に緊張がはしった1年だったが、実際は為替レートの変化などにより、中國(guó)人に限らずフランスを訪れる外國(guó)人観光客の総數(shù)も大きく減少している。（翻訳?編集/岡田）