2009年1月20日、中國(guó)の國(guó)営中央テレビ（CCTV）の人気番組「東方時(shí)空」は、湖北省で発生した連続8人殺害事件の容疑者、熊振林（シオン?ジェンリン）へのインタビューを行った。熊は動(dòng)機(jī)を「生活への絶望感」と語(yǔ)っている。

【その他の寫真】

事件は今月4日、湖北省隨州市曽都區(qū)で発生した。殺害されたのは熊の交際相手の朱徳清（ジュー?ダーチン）さん（43）と2歳半になる孫ら8人。熊は今年35歳で、同區(qū)で廃品回収の會(huì)社を経営していた。犯行後は市外へ逃走していたが、7日後に逮捕。警察は當(dāng)初、感情のもつれによる衝動(dòng)的な犯行と見ていたが、後の調(diào)べで計(jì)畫的なものであることが分かった。熊は以前から遠(yuǎn)くに行きたいなどと周囲に漏らしており、犯行の數(shù)日前には銀行から全財(cái)産を下ろしていた。

熊は動(dòng)機(jī)について、最近は會(huì)社経営が上手くいかず1萬(wàn)元（約13萬(wàn)円）以上の借金を抱えていたことや13年連れ添った妻と離婚したこと、婚姻中から不倫関係にあった朱さんとの結(jié)婚も朱さんの息子の反対に遭ったことを挙げた?！干瞍丐谓~望感」を感じていたという。逮捕されなければ舊正月の直前に、地元に戻ってさらに9人殺害する予定だったことも明かした。（翻訳?編集/NN）