企業(yè)が「夜逃げ」、相次ぐ外資系の「非正規(guī)撤退」―中國(guó)

Record China    2009年1月23日(金) 11時(shí)17分

拡大

21日、上海にオフィスを構(gòu)える米企業(yè)が多額の借金を抱えたまま「夜逃げ」したと中國(guó)紙が報(bào)じた。中國(guó)では山東省や広東省など沿海部を中心に外資系企業(yè)による類(lèi)似事件が多発している。寫(xiě)真は閉鎖した重慶の縫製工場(chǎng)。

(1 / 8 枚)

2009年1月21日、中國(guó)紙?東方早報(bào)は、上海にオフィスを構(gòu)える米企業(yè)が多額の借金を抱えたまま「夜逃げ」したと報(bào)じた。中國(guó)では山東省や広東省など沿海部を中心に外資系企業(yè)による類(lèi)似事件が多発している。

その他の寫(xiě)真

事件を擔(dān)當(dāng)した上海の弁護(hù)士、蔣祖蓉(ジアン?ズーロン)さんによると、「夜逃げ」したのは醫(yī)療機(jī)器を販売する米企業(yè)。臺(tái)灣企業(yè)が所有するオフィスビルを借りていたが、昨年5月、突然経営者が姿をくらました。家賃滯納分など200萬(wàn)元(約2600萬(wàn)円)が未納のままで、従業(yè)員への給與未払いも100萬(wàn)元(約1300萬(wàn)円)以上あった。従業(yè)員たちは早々に諦めて各自転職していったが、臺(tái)灣企業(yè)はこの米企業(yè)を提訴した。しかし、結(jié)局殘されていた50萬(wàn)元(約650萬(wàn)円)相當(dāng)の事務(wù)用品などを回収することしか出來(lái)なかった。

上海市では20日、弁護(hù)士協(xié)會(huì)が「外資系企業(yè)の『夜逃げ』問(wèn)題に対する中國(guó)の法律」と題したフォーラムを開(kāi)催した。會(huì)場(chǎng)に集まった弁護(hù)士からは類(lèi)似事件の報(bào)告が相次いだという。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜