2009年1月24日、國(guó)営テレビ?中央電視臺(tái)（CCTV）による恒例の大みそか特番「春節(jié)聯(lián)歓晩會(huì)」について、今年は“口パク禁止”を打ち出していることで、出演歌手の力量を見極める絶好のチャンスとして例年以上の盛り上がりを見せている。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

「春節(jié)聯(lián)歓晩會(huì)」は、平均視聴率94．5％という大型特番で、人気歌手やタレントの歌謡ショーはじめ、民族舞踴、漫才、雑技など様々な出し物が繰り広げられる。映畫やテレビを管理する國(guó)家?guī)诓ル娪半娨暰t局(広電総局)では昨年末、“視聴者の信頼を裏切る行為”として、歌手による“口パク”禁止令を発表している。

中國(guó)メディアによると、今月13日に一般公開の形で行われた同番組リハーサルでは、観客から多くの歌手が悪評(píng)を受ける最悪の事態(tài)に。この結(jié)果、“生聲”のプレッシャーに勝てないのか數(shù)人の歌手が出演を急きょ取りやめている。

“口パク”と言えば思い出されるのが、北京五輪開會(huì)式に登場(chǎng)した「口パク少女」こと林妙可（リン?ミャオクー）ちゃんだが、こちらは早々に同番組への出演を辭退。その実力に、ますます疑いの目が向けられている。25日夜の放送を控える「春節(jié)聯(lián)歓晩會(huì)」だが、人気歌手の力量を見る絶好のチャンスとして、熱い注目を集めている。（翻訳?編集/Mathilda）