2009年1月23日、米國紙?サンフランシスコクロニクルは記事「技術(shù)インフラで米國を超えた中國」を掲載した。先行事例を見て最善の策を?qū)毪扦脶岚k國の強(qiáng)みを生かし、交通や通信といったインフラ面で中國は米國を越えつつあるという。24日、環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

それによると、中國の先進(jìn)地域を訪ねると、ネットカフェの數(shù)、銀行や商店のコンピューターシステムや交通インフラなどですでに米國と同等の狀況にある。いや、それどころか一部では米國を越えつつあるという。

米國の電話通信網(wǎng)が老朽化しつつある中、中國の通信網(wǎng)は急速な成長を続け、今では農(nóng)家にまで攜帯が普及するようになった。中國ほど広大かつ人口が多い國でこれほど通信インフラが整備された例はないだろう。また中國で交通インフラの整備が始まったのはわずか30年前だが、すでに米國を追い抜いている。例えば、デジタル信號システムは米國でもまだ採用した都市は數(shù)えるほどしかないが、中國では1994年時點で一般化していた。

こうした狀況に米國はどう対応するべきだろうか？サンフランシスコクロニクルは後発國の中國に抜かれたことに甘んじたくなければ、米國人は目を覚ますしかないと警告している。（翻訳?編集/KT）