2009年1月26日、舊正月を迎えた遼寧省大連市では年越しの瞬間、澄み切った寒空に花火が踴り、盛大な爆竹の音が響いた。市內(nèi)の公園では大規(guī)模なランタン?フェスティバルが開(kāi)催され、幻想的な風(fēng)景が市民らを酔わせた。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

【その他の寫真】

張り子でかたどったカラフルな建造物や動(dòng)物、植物のランタンに燈りがともり、多くの市民でにぎわったフェスティバルの今年のテーマは「祖國(guó)萬(wàn)歳」?！弗辚螗豫氓}巻」と題し北京五輪を回想する作品や、昨秋打ち上げに成功した有人宇宙船「神舟」を記念した作品、干支の牛を威勢(shì)よく表現(xiàn)した作品などが登場(chǎng)した。

大型のランタンが50作品、総數(shù)にして15萬(wàn)點(diǎn)ものランタンが飾られたこのフェスティバルは、來(lái)月上旬まで開(kāi)催されている。(翻訳?編集/愛(ài)玉)