2009年1月27日は、中仏國(guó)交樹(shù)立45周年にあたる。仏メディアによると、フランス側(cè)はダライ?ラマとサルコジ大統(tǒng)領(lǐng)の會(huì)談以來(lái)、関係が冷めきった二國(guó)間関係を改善するきっかけとしたかったが、27日午後、仏大統(tǒng)領(lǐng)府は國(guó)交45周年記念パーティを突如中止した。環(huán)球時(shí)報(bào)の報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

27日の仏國(guó)営國(guó)際放送によると、仏政府は27日に中仏國(guó)交樹(shù)立45年と春節(jié)（舊正月）の祝賀活動(dòng)をあわせて行う予定であった。しかし、ある中國(guó)の要人を招待したところ返答がなかったため、大統(tǒng)領(lǐng)府はパーティを取りやめたという。

45年前の1964年1月27日、仏ド?ゴール大統(tǒng)領(lǐng)は獨(dú)自外交の観點(diǎn)から、歐米諸國(guó)の圧力を受けながらも共産中國(guó)と國(guó)交を結(jié)んだ。フランスは西歐で初めて中國(guó)との國(guó)交を樹(shù)立した。溫家寶首相は現(xiàn)在、ヨーロッパ4か國(guó)を歴訪中だがフランスには立ち寄らない。中國(guó)側(cè)は、昨年12月6日にポーランドで行われたサルコジ大統(tǒng)領(lǐng)とチベット仏教の指導(dǎo)者、ダライ?ラマの會(huì)談になお不満を抱いている。

これに対して、フランス世論は中仏両國(guó)の閣僚による交流が必要だと見(jiàn)ている。パリジャン紙によると、ラファラン元フランス首相が2月8日に訪中する予定であり、サルコジ大統(tǒng)領(lǐng)と胡錦濤國(guó)家主席は、4月2日にロンドンで開(kāi)かれるサミットで顔を合わせる。さらにシラク前大統(tǒng)領(lǐng)も4月20日に訪中を予定しており、サルコジ大統(tǒng)領(lǐng)の考えを中國(guó)に伝える考えだという。（翻訳?編集/小坂）