2009年1月28日、広東省広州市の空港から27日、參加者363人という史上最大の旅行ツアー団がチャーター機(jī)でオーストラリアに向けて飛び立ったと伝えられた。目的地はクイーンズランド州ケアンズで、一行は8泊10日の日程で豪州を旅する。広東省の地元紙?南方日?qǐng)?bào)」とその電子版?南方網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

舊正月「春節(jié)」の大型連休を利用した今回のツアー団を迎える現(xiàn)地ケアンズでは、クイーンズランド州知事を含むオーストラリア政府主催の歓迎會(huì)が開(kāi)かれるとのこと。旅行団は各地でVIP待遇を受けるという。

「広之旅國(guó)際旅行社」によると、今年催行予定の「チャーター便で行く豪州ツアー」にはすでに2000人が予約しており、これは前年同期比で40％の激増。チャーター便に人気が集まる理由について同社は、直行便のためフライト時(shí)間が通常便より2時(shí)間も短く、トランジット（乗り継ぎ）の煩わしさがないことをあげているが、旅行代金も通常のツアーより20％近くも安いため、申し込みが殺到していると説明。今年、中國(guó)から飛び立つチャーター便はすべて広州白雲(yún)國(guó)際空港を発著することになっており、広州市民の海外旅行熱に拍車がかかりそうだ。（翻訳?編集/本郷）