2009年2月2日、中國(guó)水利部によると1日現(xiàn)在、全國(guó)で干ばつの被害を受けている耕作面積は、前年同期比267萬(wàn)ha増の967萬(wàn)haに上っていると伝えられた。そのうち、昨年11月以降まとまった降水を観測(cè)してない中國(guó)北方地區(qū)の小麥主要産地の被害面積が913萬(wàn)haを占め、飲料水不足に陥っている住民が370萬(wàn)人、同家畜が185萬(wàn)頭に及んでいるという。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

水利部の鄂竟平（ウー?ジンピン）副部長(zhǎng)は1日、干ばつの十分な原因究明を行い、各地區(qū)の実情に即した対策を敷くよう、各地區(qū)に指示した。また、國(guó)家洪水?干害防止対策総指揮部(國(guó)家防総)は干ばつ対策チーム4組を組織し、河南省など合計(jì)8省に派遣することを決定した。

各種施策により、井戸約75萬(wàn)か所、ポンプステーション4934か所の開設(shè)、給水車延べ約3萬(wàn)5000臺(tái)の投入などを?qū)g施。投入資金総額は13億8000萬(wàn)元（約179億1740萬(wàn)円）に及んだ。この結(jié)果、497萬(wàn)Haの干ばつを緩和し、住民50萬(wàn)人と家畜28萬(wàn)頭の飲料水不足を解決したという。（翻訳?編集/HA）