2009年2月2日、間もなく公開(kāi)の新作映畫(huà)「愛(ài)得起」の発表記者會(huì)見(jiàn)が香港で行われ、主演のジジ?リョン（梁詠[王其]）とチェン?ボーリン（陳柏霖）が出席した。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

今月13日から香港や臺(tái)灣で公開(kāi)の「愛(ài)得起」は、ジジとボーリンが禁斷の愛(ài)を演じる戀愛(ài)映畫(huà)。夫の浮気に翻弄される人妻役のジジが、同居している夫の弟?ボーリンを愛(ài)してしまうストーリー。以前からジジの大ファンだったというボーリンは、初共演について「とにかく緊張して、最初はうまく話せなかった」と語(yǔ)っている。

義弟との愛(ài)に勇敢に立ち向かう女性を演じたジジだが、2005年には俳優(yōu)のイーキン?チェン（鄭伊?。─燃s7年の交際の末に破局。その後、なかなか立ち直れず戀愛(ài)の苦しみを味わっている。過(guò)去の交際について振り返ったジジは、「まだ若くて、衝動(dòng)的な行動(dòng)に走りすぎた。自分を大事にする方法を知らなかった」と後悔にも聞こえる言葉を口にしている。現(xiàn)在は戀人がいないというジジは「今の自分なら戀愛(ài)も仕事も、勇気を持って立ち向かっていけると思う」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）