2009年2月5日、2年ぶりのニューアルバム「love hope」をリリースするアンディ?ラウ（劉徳華）がこのほど、タイのビーチで新曲のプロモーションビデオ撮影を行った。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

今月14日のバレンタインデーに発売されるニューアルバム「love hope」は、広東語作品としては約2年ぶり。さらに、昨年から香港の大手レコード會(huì)社「東亜唱片」（East Asia）に所屬しているアンディにとって、移籍後初の作品だけに大いに気合いが入っている。

日差しのきびしいビーチでの撮影で、休憩時(shí)間に日傘を向けられたアンディは、「僕はとっくにアイドルじゃなくなってるし、日焼けは気にしないよ」とスタッフの心配をよそに一向に平気な様子。今年48歳の年男を迎えたアンディだが、ビーチで逆立ちをして見せ、まだまだ若い肉體をアピールしていた。

今年のバレンタインデーに、ベルギーの高級(jí)チョコレート「レオニダス」とタッグを組み、數(shù)量限定の“アンディ?チョコ”を発売したアンディ。売上金は全て子供向けのチャリテ?；顒?dòng)に寄付される予定で、「今までで一番優(yōu)しくておいしいチョコになると思う」と嬉しそうに語っていた。（翻訳?編集/Mathilda）