2009年2月11日、雲(yún)南省徳宏州公安部によると、昨年8月以降ミャンマーとの國境地帯で山西省運城市出身の中國人未成年者が相次いで失蹤し身代金を要求された事件に関し、ミャンマー側は事件の原因となった國境周辺地區(qū)のカジノすべてを閉鎖した。また、この措置に伴い、ミャンマーから5000人以上の中國人が送還された。新京報が伝えた。

【その他の寫真】

雲(yún)南省國境警備隊の関係者によると、問題のカジノは同省徳宏州と隣接するミャンマーのバンワ地區(qū)などにあり、電力や水、攜帯電話用の電波等はほとんどが中國から提供されていた。失蹤事件の原因となったカジノの根絶を目指す中國側は、ミャンマー側と協(xié)力の上、これらのライフラインを完全に切斷するとともに道路も封鎖。

また、問題を重視したミャンマー側もこれまで10年近く合法としてきた同地區(qū)のカジノを違法とし、同地區(qū)カジノ経営委員會の解散を宣言して各カジノを強制的に閉鎖した。この措置に伴い、同地區(qū)などに滯在していた中國人5000人以上がすでに送還された。

中國側の関係部門では、住民に対し再教育を徹底するなどカジノ根絶を目指すとともに、國境周辺地區(qū)の警備に引続き力を注いでいく、としている。（翻訳?編集/HA）