2009年2月16日、湖北省隨州市で8人を殺害し死刑判決を受けた熊振林（シオン?ジェンリン）被告に「建國60周年の恩赦が與えられる」と報(bào)じられた件で、専門家は「恩赦が受けられるのは改心したごく一部の者に限る」とこれを否定した。17日付で羊城晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

新中國の刑法に詳しい中國人民大學(xué)の高銘喧（ガオ?ミンシュエン）教授は、中國が今年10月に建國60周年を迎えるにあたり、「恩赦を行う時(shí)期に來たのでは」と提言。まだ専門家による意見交換が行われている段階だが、犯罪行為の助長になることを懸念する國民から、激しい反対の聲があがっている。

これに対し高教授はまず、「中國には特定の者だけを?qū)澫螭趣工胩厣猡筏嬖冥筏胜ぁ工日h明。その対象も「改心して真面目に服役している者に限る」と述べ、熊被告の恩赦を否定した。恩赦を提言した理由については、「前回から30年以上も経過している。和諧社會(huì)（調(diào)和のとれた社會(huì)）を促進(jìn)する意味でも良い機(jī)會(huì)だと思う」と述べた。

中國は59年から75年まで計(jì)7回の恩赦を行っている。最初の恩赦は戦犯として政治犯収容所に収容されていた清朝最後の皇帝、愛新覚羅溥儀。その後に恩赦を受けたのも全て戦犯で、刑事犯への恩赦は1度だけとなっている。（翻訳?編集/NN）