2009年2月17日、信息時(shí)報(bào)によると、中國の最近の大學(xué)生は學(xué)生寮から外へ出たがらず、必要な物はインターネットで購入する傾向が顕著になっている。學(xué)生自身が自らを「オタク」と稱し、外部との接觸や交流を避けているという。

【その他の寫真】

パソコンのマウスをクリックするだけで自分好みの商品がいつでもどこでも購入できるインターネットショッピングにハマる大學(xué)生が急増している?！竵瘠馐证搐恧坤贰ⅳ蓼趣幛瀑徣毪工欷兴土悉坤盲茻o料になる」という男子學(xué)生は、石けんや歯ブラシなどの日用品を友人たちと一括購入?！袱长?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=マカオ'>マカオ製のクッキーはおやつに最適。でも広州市では手に入らないの」と話す女子大生は、定期的にネットで購入しているという。

ネットショッピングではさまざまな種類の品物が簡単に購入でき、いちいち外出して自分好みの物を探す手間が省ける。商品は手元に屆けてくれるので、空いた時(shí)間を有効に活用できると大人気。彼らは「外出して嫌な思いをするぐらいなら、『オタク』と呼ばれる方がまし」と言い切る。

だがそんな彼らに批判的な學(xué)生も存在しており、「今の時(shí)期は社會(huì)活動(dòng)に參加して見聞を広めることが大事。インターネットに依存する生活を続ければ、社會(huì)との交流能力が退化する」と主張している。（翻訳?編集/本郷）