2009年2月17日、韓國(guó)紙?中央日?qǐng)?bào)は、「中國(guó)の“人海戦術(shù)”外交」と題した記事で、中國(guó)の指導(dǎo)者たちがわずか1か月の間に手分けして世界約20か國(guó)を歴訪するという「疲れ知らずの外交」を展開(kāi)したと論じた。18日付で中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

指導(dǎo)者たちの海外歴訪はちょうど春節(jié)（舊正月）と重なったことから、中國(guó)では「正月外交」と呼ばれている。國(guó)家主席から副主席、首相、副首相といった最高指導(dǎo)者たちが総出で出動(dòng)したことから、記事は「國(guó)に有益であるならばたとえ地の果てでも飛んで行く、という指導(dǎo)者たちの強(qiáng)い意志の表れだ」と指摘した。

「人海戦術(shù)外交」のトップを切ったのは溫家寶（ウェン?ジアバオ）首相。舊正月2日にあたる先月27日から2月2日まで歐州4か國(guó)を訪問(wèn)。8日には習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家副主席が14日間の日程で中南米?地中海6か國(guó)を訪問(wèn)する旅に出発した。回良玉（ホイ?リアンユー）副首相は7?19日ラテンアメリカ4か國(guó)を訪問(wèn)。胡錦濤（フー?ジンタオ）國(guó)家主席は10?17日サウジアラビアとアフリカ4か國(guó)を歴訪した。

記事は、胡主席が資源大國(guó)?サウジアラビアで「自由貿(mào)易協(xié)定の早期締結(jié)」を確認(rèn)し合い、アフリアの貧困國(guó)では「金融危機(jī)でも支援は続ける」という中國(guó)の姿勢(shì)をアピールした手腕を取り上げ、これらの外交を「中國(guó)には明確な意図があり、必ずそれを成し遂げる」ための戦略だと指摘した。（翻訳?編集/NN）