2009年2月18日、上海市計(jì)畫生育技術(shù)指導(dǎo)所がまとめたデータによると、中國の20代女性の3割近くが人工妊娠中絶の経験があることが分かった。新聞晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

中國には20歳?29歳の女性が約1億人いるが、うち27．3％が人工中絶を経験していた。専門家は「避妊知識(shí)のなさ」が最大の原因だと指摘する。中國では毎年延べ1300萬人が中絶手術(shù)を受けているが、うち42．7％が未婚女性。避妊が不十分だったために望まない妊娠をする女性も多いという。

最近ではこうした流れに目をつけ、新聞などで「8分間で簡(jiǎn)単にできる人工中絶」などを「安全」と稱して広告する民間の診療所も増えている。専門家は「広告を鵜呑みにせず、中絶手術(shù)は正規(guī)の病院で受けるよう」注意を呼び掛けた。（翻訳?編集/NN）