2009年2月20日、國務(wù)院は19日、溫家寶首相の主宰で開催した常務(wù)會で、軽工業(yè)の再編?支援策を原則承認した。

【その他の寫真】

會議では、軽工業(yè)はすそ野が広く、內(nèi)需拡大、雇用維持、農(nóng)村対策にとって重要な役割を持つとの認識で一致。需要喚起や技術(shù)レベルの向上を促すと同時に、環(huán)境保護に未対応な工場の閉鎖や、食の安全対策を強化し、産業(yè)構(gòu)造の見直しを図ることを決定した。

具體的な支援策としては、◆労働集約型製品、高付加価値製品、省エネ製品に対する貿(mào)易制限の撤廃、◆一部軽工業(yè)製品に係る輸出稅の還付率引き上げ、◆中小企業(yè)に対する稅軽減や銀行融資支援――などを盛り込んだ。

また農(nóng)村部への家電普及策「家電下郷」プロジェクトについて、電子レンジとオーブンを補助の対象に加えることを決定した。同プロジェクトは、農(nóng)村部住民が家電を購入した場合に購入価格の13％の補助金が政府から支給される制度。テレビ、冷蔵庫、洗濯機、攜帯電話、オートバイ、パソコン、溫水器、エアコンを補助金の支給対象としていたが、新たに2品目を加え、10品目とする。また、補助金の支給は1世帯當(dāng)たり1品目ごとに1回のみだったが、今後これを2回までに増やす。

常務(wù)會は同時に、石油化學(xué)工業(yè)の支援策も承認した。（翻訳?編集/HI）