2009年2月26日、19世紀(jì)に英仏連合軍の略奪に遭い、中國から海外に流出したとされる清代のネズミとウサギのブロンズ像が、クリスティーズが主催してパリで25日（現(xiàn)地時(shí)間）に行われたオークションで競り落とされた。本件に関し、中國國家文物局は26日、聲明を発表するとともに各地の國家文物入出審査管理所に対し「クリスティーズのオークションに関連する文化財(cái)の國外持ち出し?國內(nèi)持込み審査についての通知」を発した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

今回のオークションについて、同局は「クリスティーズのオークションは、國際公約の精神および不正に持ち出された文化財(cái)を元の國に返還すべきという國際コンセンサスに反しており、中國國民の文化権益と感情を著しく傷つけた」と非難の聲明を発表した。

また、同時(shí)に発信した「通知」では、「各管理所は、オークションに関連する文化財(cái)の國外持ち出し?國內(nèi)持ち込み申告の際、合法的に取得したことを証明する各種証明を提供させ、厳格に審査すること。証明書の未提出または不備がある場合は手続きの許可を與えない」「手続きを認(rèn)めた文化財(cái)については國家文物局に対し、各種証明書を付けて文書で報(bào)告する」「審査の際、文化財(cái)が略奪、竊盜、盜掘、密輸されたなどの可能性を発見した場合は公安及び稅関に報(bào)告する」とし、文化財(cái)の不法な持ち出し?持込を阻止する內(nèi)容となっている。

一方、英ロイター通信は中國メディアによる報(bào)道を引用し、「この通知はオークションを強(qiáng)行したクリスティーズに対する、中國政府による一種の制裁措置だと、業(yè)界関係者は分析している」と伝えた。（翻訳?編集/HA）